Foto: Gustavo Mendes
O V VERÃO DE POESIA - Poeta em Cena - Casa das Rosas - A série Poeta em Cena - desenvolvida pela Biblioteca Municipal Alceu de Amoroso Lima, entre agosto a novembro de 2008 - ganha novo formato dentro do V Verão de Poesia, promovido pela Casa das Rosas - Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura, em 2009, com entrada franca. Intuindo promover o encontro entre a Poesia e o Teatro, o projeto Poeta em Cena é uma homenagem a autores contemporâneos por meio da encenação de seus poemas. Com direção de Helder Mariani, assessoria artística de Denise Weinberg e pesquisa literária de Flávio Rodrigo Penteado, as apresentações são frutos do processo criativo e colaborativo da equipe artística com os atores, revelando formas diferentes de materializar os poemas dentro da linguagem cênica. A primeira apresentação na Casa das Rosas acontece no dia 24 de janeiro, sábado, às 20 horas, e reúne, excepcionalmente, as quatro encenações da série com obras de todos os poetas homenageados, em dois blocos: Roberto Piva & Glauco Mattoso e Alice Ruiz & Paulo Ferraz. A partir do dia 31 de janeiro, a temporada segue com apresentações aos sábados (Roberto Piva & Glauco Mattoso) e domingos (Paulo Ferraz & Alice Ruiz), até 15 de fevereiro, sempre às 20 horas. O debate sobre as fronteiras entre teatro e literatura é antigo e conheceu diversos extremos, ora pendendo a favor da arte da palavra, quando se acreditou ser o teatro mero veículo da literatura dramática, ora a favor da arte da representação, quando se julgou a palavra como mero substrato da encenação. Ciente de que a competição entre as duas artes nasce da aceitação de semelhanças existentes entre ambas, o projeto Poeta em Cena procura conferir outra tônica à discussão e pensar a especificidade do discurso poético contemporâneo por meio do palco. Acontecerá ainda, ao longo da temporada, uma oficina com os poetas que tiveram suas obras encenadas. O bate-papo com o público será mediado por Helder Mariani e acontece nos dias 23 e 30 de janeiro e 6 e 13 de fevereiro, sextas-feiras, às 20 horas, respectivamente com Roberto Piva, Glauco Mattoso, Alice Ruiz e Paulo Ferraz
Cronograma das apresentações: Dia 24 de Janeiro – sábado – às 20 horas - Duração: 3 horas (c/ intervalo) Poetas: Roberto Piva & Glauco Mattoso e Alice Ruiz & Paulo Ferraz Elenco: Carolina Splendore, Daniel Kronenberg, Fabiano Amigucci, Flavia Teixeira, Gabriel Godoy, Gabriel Malo, Gabriela Cerqueira, Giuliana Oliveira e Teca Spera. Part. especial: Denise Weinberg, Laurinha Guimarães e Tato Fischer. Dias 31 de janeiro e 1º de fevereiro – sábado e domingo – às 21 horas Dias 7, 8, 14 e 15 de fevereiro – sábados e domingos – às 20 horas Duração: 1h30 (cada, s/ intervalo)Sábados: encenação de poemas de Roberto Piva & Glauco Mattoso Elenco: Daniel Kronenberg, Fabiano Amigucci, Gabriel Godoy, Gabriel Malo, Gabriela Cerqueira e Guiliana Oliveira; part. especial: Tato Fischer (teclados). Domingos: encenação de poemas de Alice Ruiz & Paulo Ferraz Elenco: Flavia Teixeira, Gabriela Cerqueira, Giuliana Oliveira, Carolina Splendore, Fabiano Amigucci e Teca Spera; part. especial: Laurinha Guimarães (violão); vídeos: Luiz Altieri. Oficinas Poeta em Cena Mediação: Helder Mariani Dia 23 de janeiro - sexta - às 20 horas – com Roberto Piva Dia 30 de janeiro - sexta - às 20 horas – com Glauco Mattoso Dia 06 de fevereiro - sexta - às 20 horas – com Alice Ruiz Dia 13 de fevereiro - sexta-feira - às 20 horas – com Paulo Ferraz V Verão de Poesia Série: Poeta em Cena Criação, coordenação e produção: Flávio Rodrigo Penteado e Helder Mariani Direção de encenação: Helder Mariani Pesquisa literária: Flávio Rodrigo Penteado Assistentes de direção: Daniel Kronenberg e Gabriel Godoy Assessoria artística: Denise Weinberg Local: Casa das Rosas – Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura Avenida Paulista, nº. 37 – São Paulo/SP - Tel: (11) 3285-6986 Ingressos: Grátis - Bilheteria: 1h antes do espetáculo Gênero: Teatro (poesia encenada) - Não recomendável p/ menores de 14 anos Capacidade: 50 lugares - Possui acesso universal. Não possui ar condicionado. Não possui estacionamento. Site: http://www.poiesis.org.br/casadasrosas
Os poetas
Roberto Piva Direção: Helder Mariani Elenco: Daniel Kronenberg, Fabiano Amigucci, Gabriel Godoy e Gabriel Malo Assistente de direção: Gabriel Godoy A trajetória de Roberto Piva parece se confundir, por vezes, com a da própria cidade de São Paulo. Figurando-a como um lugar onde o insólito divide espaço com o caos, a poesia de Piva revela, na rotina agitada da metrópole, um mundo de abismos, delírios e vicissitudes. Seu primeiro livro, Paranóia (1963), transformou decisivamente o panorama da poesia brasileira contemporânea e, ainda hoje, o poeta nos surpreende com a vitalidade de sua poesia.
Glauco Mattoso Direção: Helder Mariani Direção de encenação: Helder Mariani Elenco: Daniel Kronenberg, Fabiano Amigucci, Gabriela Cerqueira e Guiliana Oliveira Participação especial: Tato Fischer (teclados) Assistente de direção: Gabriel Godoy A extensa e eclética produção poética de Glauco Mattoso sobreviveu a rótulos como “marginal”, “punk” e “pós-maldito”. Sua poesia é ao mesmo tempo fascinante e repulsiva, irreverente e escatológica. Depois de perder definitivamente sua visão nos anos 90, o poeta, surgido nos anos 70, reapareceu como sonetista. Seus sonetos, contudo, nada perderam em mordacidade e transgressão, conservando o teor cortante e indomável dos primeiros anos.
Alice Ruiz Direção: Helder Mariani Elenco: Flavia Teixeira, Gabriela Cerqueira, Giuliana Oliveira Participação especial: Laurinha Guimarães (violão) Assistente de direção: Daniel Kronenberg A dicção poética de Alice Ruiz - bastante cara a tradições orientais, como o zen e o haikai - resulta em poemas delicados e descontraídos. Em sua poesia, rigor e humor caminham juntos, dispondo do mínimo de meios ao desvelar o essencial de cada coisa. Assim, a poeta demonstra que simplicidade não corresponde, necessariamente, a simplismo de composição. Paulo Ferraz Direção: Helder Mariani Elenco: Carolina Splendore, Fabiano Amigucci e Teca Spera Assistente de direção: Daniel Kronenberg O livro De novo nada (2007), longo poema narrativo de quase 600 versos, é o eixo central da encenação, na qual figuram poemas dos outros dois livros de Paulo Ferraz, Constatação do óbvio (1999) e Evidências Pedestres (2007). Sua poesia, marcada pela experiência urbana, alterna momentos de humor e melancolia, que deslindam suas andanças, sua solidão e uma irrenunciável ânsia do infinito.
Assessoria de imprensa: ELIANE VERBENA Tel: (11) 3079-4915 / (11) 9373-0181 – eliane@verbena.com.br
CABEÇA ATIVA – já está circulando o número 3 da revista lítero-temática, Cabeça Ativa, editada pela Claudia Brino e pelo Vieira Vivo, trazendo poemas sobre as árvores escrito por Mario Quintana, Bertolt Brecht, José Maria de Heredia, Eugenio Andrade, Guilherme de Almeida, Federico Garcia Lorca, Gabriela Mistral, Gonçalves Dias, Paul Eluard, Raul de Leoni, Ezra Pound, Augusto Meyer, Augusto dos Anjos, Lourdes di Tullio, Vieira Vivo, Claudia Brino e muito mais. Imperdível. Confira acessando: http://cacbvv.blogspot.com/
PONTE DE VERSOS – acontecerá o lançamento de Carmina Burana, Canções de Beuern, tradução de João José de Melo Franco. Poemas medievais em latim, séculos XI, XII e XIII. Numa nova tradução a partir do latim e do alemão arcaico, os poemas reunidos em Carmina Burana foram recolhidos no mosteiro de Beuern, na Alemanha, após serem conhecidos por três séculos e cantados pelos goliardos, que vagavam de cidade em cidade vivendo de acordo com seus princípios, que lançaram as sementes da poesia que seria redescoberta na modernidade. E mais leitura de poemas de PAULA CAJATY e RICARDO MUNIZ DE RUIZ. Paula Cajaty é carioca, nascida em 1975. Iniciou a carreira de advogada após se formar em Direito pela Universidade do Rio de Janeiro (UNI-Rio), em 1996. Em 1995, venceu o concurso de poemas "Por um Poema de Amor", cujo júri foi formado por Ferreira Gullar e Suzana Vargas. Lançou Afrodite in verso, em 2008, pela 7Letras. http://www.paulacajaty.com/ e Ricardo Muniz de Ruiz é poeta e historiador. Carioca, rubro-negro, nascido no Posto 6. Graduado em Ciências Sociais pela UFF e Mestre em História pela UFF. É professor do Colégio Pedro II (concurso de 1984). Coordena com Tavinho Paes, desde 2003, o Dia Nacional da Poesia na Estrada de Ferro do Corcovado. É editor da coluna “O Canto da Poesia”. Publicou Poesia Profana, em 2000, pela Ibis Libris. Segunda-feira, 12/01/2009 das 20h30 às 23h30. Livraria da DaConde Rua Conde de Bernadotte, 26 lj. 125 Leblon | Rio de Janeiro | RJ Thereza Christina Motta coordenadora
K-PLUS – www.kplus.com.br O site Kplus - A Comunidade de Cultura na Internet é produzido pela Editora Komedi (www.komedi.com.br), empresa que desde 1992 vem se dedicando à literatura, publicando livros de autores e empresas nacionais e internacionais. Este ano está promovendo a XIII Coletânea KOMEDI Inscrições antecipadas, de 18/12/08 a 20/02/2009, recebem um livro a mais por página publicada. Aproveite e conheça também a Biblioteca Virtual de Escritores (www.escrita.com.br). Info: Aline Vieira Editora Komedi tel: (0xx19) 3234.4864 komedi@komedi.com.br www.komedi.com.br
VEJA MAIS:
GUIA DE POESIA
